¡@

®v³Å¥J¦J¥¿µªµf§A (¤@)

¡@

®v³Å¥J¦J¥¿µªµf§A¡]¤G¡^

¡@

ªð¦^­º­¶

¹ê¥Î­·¤ô´£¥Ü

®v³Å¥J¡]¦J¥¿¡^Á¿³õ

¥È¾Ç©R²z¤pª¾ÃÑ

®v³Å¥J¡]¦J¥¿¡^¼s³õ¥Ñ¨Ó

¡@

  ¤£¤ÖŪªÌ¦b­·¤ô¥È¾Çªº¤@¨Ç¾Ç²z¤W¡A«Ü¦h®É³£·|¤@ª¾¥b¸Ñ¡A®v³Å¥J·|ºÉ¶q¦b¦¹¡A¦h¨Ç¸ÑµªÅªªÌªº±`¨£°ÝÃD¤ÎÂÕ»~¡A§Æ±æ¤j®a¥i±o¨ì§ó¦hªº¥¿²Î­·¤ô¥È¾Çª¾ÃÑ¡AÂÇ¥H§U¤v§U¤H¡C¦¹¥~¡A¥ÕÅb»ï®v³Å±`±`¦¬¨ì¦U¦a«Ü¦hŪªÌ¨Ó«H¸ß°Ý­·¤ô¥È¾Ç°ÝÃD¡C  ¦¹ºô­¶±N³°Äò¸Ñµª¸û¦hŪªÌ°Ý¨ìªº°ÝÃD¡C  ¨ä¥LŪªÌ¥ç¥i±q¤¤±o¨ì«Ü¦hÄ_¶Q¹ê¥Îªºª¾ÃÑ, ¤j®a½Ð¤Å¿ù¹L¡C

ŪªÌªº­·¤ô¥È¾Ç°ÝÃD

ŪªÌªº®a©~­·¤ô°ÝÃD

¡@

¦J®v³Å¡J§Ú·Q¦V§A½Ð±Ð¤@¤U¡A§Ú®aªºª÷³½¬ûªº°ÝÃD¡A§Æ±æ§A¤ñ¨Ç·N¨£¡C¦³¤@¦ìªB¤Í¨Ó§Ú«Î¥ø¡A¥L»¡§Úªºª÷³½¬û¦³¥Ç¤F­·¤ô¤Wªº°ÝÃD¡A¦]¬°§Úªºª÷³½¬ûªº¤W¤è¤Î¤U¤è¦³¤@¨ÇÃè¤l³òÃä¡A¥s§Ú§Ö¨Ç´«¤@­Ó¯Â¬Á¼þªºª÷³½¬û¡A§_«h·|¬V¦å¥ú¤§¨a¡C¦Ó§Úªºª÷³½¬ûÁöµM¦³¤@¨ÇÃè¤l³òÃä¡A¦ýÃè¤l¤£¬O«Ü¤j¡A¬ù¦ûª÷³½¬ûªº­±¿n10¦h­Ó%¡A½Ð°Ý¬O§_¤@©w­n´«¯Â¬Á¼þª÷³½¬û¡H¤S¥i¦³¨ä¥L¤èªk¤Æ¸Ñ?                 Jay¤W

¥Õ¦Ñ®v»¡ ¤jªù¤fªº¹ï¨¤½u«K¬O°]®ð¦ì¡C ¦b­·¤ô¾Ç¤W, Âí·»E®ðªº¤è¦ì, ¤SºÙ¬°°]®ð¦ì¡C ¦ý§{¶¡¦³¨Ç®ÑÄy, «o»¡°]®ð¦ì¬O­n¬Ý¤è¦V¡C ¥»¤H¦³ÂI²V¶Ã, ·Q½Ð±Ð¦Ñ®v¡C

²{¤µ2003¦~ÄÝ©ó¤C¹B¡A©ú¦~«K¬O¤K¹B¤F¡A§Ú¦íªº¼Ó©Ð¦b©ú¦~¨Ó»¡¡AÀ³¸Ó§@¤C¹B¬Ý¡HÁÙ¬O¸Ó§@¤K¹B¬Ý©O¡H

§Úªº¦í¦v¦VµÛ¡u¤Ñ±Ù·Ù¡v¡A½Ð°Ý¥i¥H¦p¦ó¤Æ¸Ñ¡H

§Ú­è¦¬¤F·s¼Ó¡u±N­x¿D¤¤¤ß¡v¡A¦Ó§Úµo²{¤F§Úªº¦í¦v¥Ç¤F¡u¤Ñ±Ù·Ù¡v¡A½Ð°Ý³o¨Ç¦í¦v­·¤ô¬O§_«ÜÃa¡H

¡u¦³ªB¤Í«ü§Úªº¤K¦rÄÝ©ó¼ö©R¡A¥Lªº¤K¦rÄÝ©ó´H©R¡A½Ð°Ý¤K¦r¬O§_¦³´H¼ö¤§¤À¡H¤S½Ð°Ý·í§Úª¾¹D§ÚÄÝ©ó¼ö©R¡A¦³¤°»ò¤èªk¥i§ïµ½¦Û¤vªº¹B®ð©O¡H

¥Õ®v³Å©Ò»¡ªº¦a¤ä³±¶§¥H¡u¤l¡B¤¡¡B¥f¡B¤È¡B¥¼¡B¨»¡vÄݳ±¡F¦Ó¥H¡u±G¡B¨°¡B¤x¡B¥Ó¡B¦¦¡B¥è¡vÄݶ§¡C½Ð°Ý³o¦a¤ä³±¶§¬°¦ó»P§{¶¡©Ò»¡ªº¤£¬Û¦P¡H

§Úªºªø¤l§Ö±N¤ÉŪ¤¤¾Ç, ½Ð¥Õ®v³Å«ü±Ð¦³¦óª««~¥i¥O¤l¤kŪ®ÑÁo©ú¨Ç¡H

¤G¹s¹s¥|¦~¤£©y¸Ë­×¡A¬O¬Æ»ò­ì¦]©O¡H

½Ð°Ý¦b­·¤ô¨¤«×¨Ó»¡, ºØ´Ó´Óª«¬O§_¦³¼Æ¥Ø­­¨î¡H  ¨º¨Ç¼Æ¥Ø·|¸û¬°¾A¦X¡H

§Ú¥´ºâÁʶR·sªº¼Ó¦t¡A½Ð°ÝÀ³¸Ó¿ï¾Ü­þ¨Ç°Ï¥÷¡H

½Ð°Ý¤jªù¥¿¹ï´Z©Ò¦³ Ãö«Y¶Ü¡H°£¤F³]«Ì­·¤§Ãþªº©T©wª«¤§¥~¦³ ²³æªº¤è¦¡ ¶Ü¡H¦p¦b´Z©Òªù

§Ú  ¬Ý¤F«Ü¦h¼Ó¦t«á­èñ¤FÁ{®É¶R½æ¦X¬ù¡A·QÁÜ¥Õ®v³Å¬Ý­·¤ô¡AÅ¥ªB¤Í»¡³Ì¦n¦b¸Ë­×¤§«e¬Ý­·¤ô¬O¶Ü¡H

     ¦bµu´Á¤º¤£¤è«K¸Ë­×¡AÁÙ¥i¥H­É­·¤ôÅܹB¶Ü¡H¡v

©R   ±¾ÄÝÂ÷±¾¡A¤K¦rÄÝ¥|®ê¯Â³±¡A©~Äݦá¦v¡A¶}¦èªù¡A§YÄÝ¥»¤H¤§©R±¾¤­°­¤è¡A½Ð°Ý¬O§_¹ï¥»¤H¤£§Q?

      ¦b¥Õ®v³ÅªºµÛ§@¤¤¡A¥|®ê¯Â³±¤§¤H®e©ö¹J³±ÆF¡A½Ð°Ý¦p¦ó¤Æ¸Ñ?

   ¦pªG¬y¦~¤­¶À¡N¤G¶Â¯f²Å¡N¤Ó·³¡N ¤T·Ùªº¦ì¸m¥¿¥©¦b©ô¦ì,·í¥Î­·¤ôª««~¼W±j¸Ó©ô¦ì®É,¬O§_Áٻݥt¥~©ñ¤@¨Ç­·¤ôª««~¨Ó¤Æ¸Ñ¬y¦~·Ù®ð?

   ©Ð¤l¦b¤C¹B«Ø¦¨¤Î©ó¤C¹B¤J¦í, ·í©ú¦~¶i¤J¤K¹B®É, ¸Ó¦v¬O§_¤´ÄݤC¹B¬P½LÁÙ¬O»Ý§ï¥Î¤K¹B¬P½L¨Ó©w¦v¹B?

     §Ú·Q¦V¥ÕÅb¥ý¥Í¾Ç±öªá©ö¼Æ´¿¦V¸ß°Ý¹L¥Õ¥ý¥Í¬O§_·|¶}¯Z±Ð±Â±öªá©ö¼Æ¡A²{¦b±¡ªp¦p¦ó?  ¬Ý¹L¦³Ãöªº®ÑÄy¡A¥i¬OÁÙ¬O¹ï©ö¸g¦üÀ´«DÀ´, ¥i§_¤¶²Ð¤@¨Ç®ÑÄy¥i¨Ñ¦Û­×¡H

     ¥Õ¥ý¥Í¡J§A¦n¡I§Úªº¥Í¨v¬OÄݦϪº¡AªB¤Í»¡§Ú¥Ç¤Ó·³¡A¥s§Ú±a¤@¥ó¦Ï¨v¹³ªº¹¢ª«¡A¦ý§Aªº®ÑÄy»¡À³¸Ó±a¨ß¡B¦Ï¡B½Þ¹¢ª«¡A§Ú¬O§_À³¸Ó§ï±a¨ß¡B¦Ï¡B½Þ¡H

     §Ú¬O¬P¥[©YµØ¹´¡A§Ú²{¦b©Ò©~¦íªº©Ð«Î¦³¤C¼h°ª¡Aµ¡«e¤è¬O¹D¸ô¡A¤§«á¬O¤@­Ó¤½¶é¡A¤½¶é«á¤è¬O¤@§C¤p¤s©Y¡A¤s©Y¤W¦³¾Ç®Õ¤Î¤@¨Ç«Ø¿vª«¡A¦Ó§Ú©Ð«Îªº¥ª¤è¡B¥k¤è¡B«á¤èµ¥¡A³£¬O»P§Ú©~¦íªº©Ð«Î®æ¦¡¬Û¦Pªº¨ä¥L©Ð«Î¡A¦Ó§Ú©Ð«Îªº«á¤è¡C½Ð°Ý§Úªº©Ð«Î¬O§_À³¸Ó¥H¤½¶é§@¦V¡H

¡@

­·¤ô-ª÷³½¬û¬Á¼þ·|¹ï­·¤ôºc¦¨Ãa¼vÅT¶Ü¡H

 ¦J®v³Å¡J§Ú·Q¦V§A½Ð±Ð¤@¤U¡A§Ú®aªºª÷³½¬ûªº°ÝÃD¡A§Æ±æ§A¤ñ¨Ç·N¨£¡C¦³¤@¦ìªB¤Í¨Ó§Ú«Î¥ø¡A¥L»¡§Úªºª÷³½¬û¦³¥Ç¤F­·¤ô¤Wªº°ÝÃD¡A¦]¬°§Úªºª÷³½¬ûªº¤W¤è¤Î¤U¤è¦³¤@¨ÇÃè¤l³òÃä¡A¥s§Ú§Ö¨Ç´«¤@­Ó¯Â¬Á¼þªºª÷³½¬û¡A§_«h·|¬V¦å¥ú¤§¨a¡C¦Ó§Úªºª÷³½¬ûÁöµM¦³¤@¨ÇÃè¤l³òÃä¡A¦ýÃè¤l¤£¬O«Ü¤j¡A¬ù¦ûª÷³½¬ûªº­±¿n10¦h­Ó%¡A½Ð°Ý¬O§_¤@©w­n´«¯Â¬Á¼þª÷³½¬û¡H¤S¥i¦³¨ä¥L¤èªk¤Æ¸Ñ?                 Jay¤W

          Jay, ª÷³½¬û¦pªG¥u¦³¤@¤p³¡¥÷¬O¥ÎÃè¤l¨Ó§@¸Ë¹¢¡A¦b®a©~­·¤ô¤W¬O¤£·|³z¦¨¯uªºÃa¼vÅT¡C¤£¹L¡A¸Ë¦³Ãè¤lÃä ¬Jª÷³½¬û¦pªG¹ïµÛ¤jªùªº¸Ü¡A·|§â¤J¤f¤§®ðªð®g¥X¥h¡A©Ò¥H·|¹ï°]¹B¦³¨Ç¤£§Q¼vÅT¡A¨Ò¦p

®e©ö¯}°]¡C

¦pªG¯uªº¹J¨ì³oºØ±¡§Î¡A¦³¨â­Ó¤èªk¥i¥H¤Æ¸Ñ¡J

²Ä¤@¡Ö                    1. ¦bÃè¤lªºªí­±¡A¶K¤WÃC¦â¯È©Îªá¯È§@¸Ë¹¢¡C

²Ä¤G¡Ö                    2. ¦bª÷³½¬û¹ïªº«e¤è¡A§Y¦VµÛ¤jªùªº¤@¤è¡A©ñ¤@¥uî·àZ¡A­±¦VµÛ¤jªù¡A¥H¼W±j°]¹B¡C

                                                                                                                                                                       ®v³Å¥J¦J¥¿-µª

¡@

­·¤ô-¤jªù¤fªº±×¨¤½u¬O°]®ð¦ì

¥Õ¦Ñ®v»¡ ¤jªù¤fªº¹ï¨¤½u«K¬O°]®ð¦ì¡C ¦b­·¤ô¾Ç¤W, Âí·»E®ðªº¤è¦ì, ¤SºÙ¬°°]®ð¦ì¡C ¦ý§{¶¡¦³¨Ç®ÑÄy, «o»¡¬O­n¬Ý¤è¦V¦Ó¡C ¥»¤H¦³ÂI²V¶Ã, ·Q½Ð±Ð¦Ñ®v¡C

­·¤ôÁ¿¨D§Î¡N®ð°t¦X, §Î§Y¡uÅrÀY¡v ¡]¤s§Î¤ô¶Õ¡^; ®ð§Y¡u²z®ð¡v(¤è¦ì¤Î¤è¦V). ­º¥ý¡A¦b®a¤¤§ä¤@­Ó¡u Âí·»E®ð¡vªº¦ì¸m, ³o¬O±q¡uÅrÀY­·¤ô ¡]¤S¦W«Ç¤º®æ§½¡^¡v¦Ó©wªº°]®ð¦ì¡A³o°]®ð¦ì©w¦ì¡A´N¬O¥H¤jªùªº±×¹ï¨¤½u¤§¦ì¸m¨Ó©w°]®ð¦ìªº¡A³o¦ìÓ_¡A¤S¦W»E®ð¦ì; ¦Ó¥H¤è¦ì/¤è¦V¦Ó©wªº°]®ð¦ì, «h¬O¥H²z®ð¡]¤S¦W®ð¼Æ¡^¦Ó¨¥.  ¦pªG¦b³o¤@­Ó¦ì¸m¦bÅrÀY¤Î²z®ð¬Ò¦X¥G°]®ð¦ìªº©w¸q, «h°]®ð§ó±j.  ¦b¥ÕÅb»ï¥ý¥Íªº²Ä100¥»µÛ§@¡u¦Û¤v°Ê¤â³y­·¤ô¡v¤@®Ñ¤¤, ¦³³o¤è­±ªº§ó²`¤JªºÁ¿¸Ñ¡C

¡@

­·¤ô-¤µ¦~2003¦~ÄÝ©ó¤C¹B¡A¦Ó©ú¦~¡K¡K

   ¤µ ¦~2003¦~ÄÝ©ó¤C¹B¡A ¦Ó©ú¦~2004«K¬O¤K¹B¤F¡A§Ú¦íªº¼Ó©Ð¡A¦b©ú¦~¨Ó»¡¡AÀ³¸Ó§@¤C¹B¬Ý¡HÁÙ¬O¸Ó§@¤K¹B¬Ý©O¡H

¥ÈªÅ­·¤ôªº¤C¹B®É´Á¡A¬°1984¦~~2003¦~¡A¦Ó§A¦b2003¦~·h¤J·s©~¡A³o¤@¬q®É´ÁÄÝ©ó®a©~­·¤ô¤Wªº¤C¹B¼Ó¡] ¤SºÙ¬°¤C¹B¦v¡^¡A§Y¨Ï¤Ñ¹B¤w¸gÂà´«¤F¥ÈªÅ­·¤ôªº¤K¹B¡A¦ý¬O©~¦íªº¼Ó©Ð¡A ¨ÌµM§@ªº¤¸¹B±Àºâ¡A©Ò¥H§@¤C¹B¼Ó­pºâ¡A¤£¯à§@¤K¹B¼Ó­pºâ¡C·íµM¡A©ú¦~2004¦~¥ß¬K«á¡A§A·h¨ì¥t¤@¼Ó¦t©~¦í¡A«o¥i¥H§@¤K¹B¼Ó½×¡C

¡@

­·¤ô-¦VµÛ¤Ñ±Ù·Ù

§Úªº¦í¦v¦VµÛ¡u¤Ñ±Ù·Ù¡v¡A½Ð°Ý¥i¥H¦p¦ó¤Æ¸Ñ¡H

§A»¡§A©Ò©~¦íªº®a¦v¡A¦VµÛ¡u¤Ñ±Ù·Ù¡v¡C¥ý»¡ ¡u¤Ñ±Ù·Ù¡v¬O«ç¼Ë¼Ò¼Ë¡A¥¦ÄÝ©ó¤@ºØ·Ù®ð¡A¬O¥Ñ¨â®y¼Ó¦t¤§¶¡©Ò¥X²{ªºíáÁ_¡A¦ÓíáÁ_¦VµÛ¥»¦v¡A©~¦v¦pªG¥Ç¤F¡u¤Ñ±Ù±þ¡]·Ù»P±þ¬Û³q¡^¡A©Ò¥H¦³¨Ç®Ñ©Ò¦Cªº±þ®ð»P·Ù®ð¡A¬O¦P¤@·N¸qªº¡v¡A ¨º§Y¬O»¡¡A§Aªº©~¦í³æ¦ì¬Ý¥X¥~¤è¡A«K¬Ý¨£¤F¥Ñ¨â§¤¼Ó¦t°µ¦¨ªº¼Óíá¡A¦p¬O³o¼Ë¡A½T¹ê¦VµÛ¤Ñ±Ù·Ù¡C­n¤Æ¸Ñ¡u¤Ñ±Ù±þ¡vªº¤èªk¤]«Ü®e©ö¡A¥i¥HÂ\©ñ¡u¥Û´±·í¡v ¦VµÛ¡u¤Ñ±Ù±þ¡v©ÎªÌ¦bµ¡«h¡Bªù®ÇÄa±¾¡u¤­«Ò¥j¿ú¡v¨â®M¡C

­·¤ô-±N­x¿D¤¤¤ß¦V¤Ñ±Ù

§Ú­è¦¬¤F·s¼Ó¡u±N­x¿D¤¤¤ß¡v¡A¦Ó§Úµo²{¤F§Úªº¦í¦v¥Ç¤F¡u¤Ñ±Ù·Ù¡v¡A½Ð°Ý³o¨Ç¦í¦v­·¤ô¬O§_«ÜÃa¡H

        ­º¥ý®¥³ß§A¡A¦¬¨ì·s¼Ó¬O¤@¥ó§Ö¼Öªº¨Æ±¡¡A§A»¡ ¡u±N­x¿D¤¤¤ß¡v©Ò¥Çªº¡u¤Ñ±Ù·Ù¡v¡A¦ô­p¬O¥Ñ¡u©~¦v¡v¬Ý¥Xµ¡¥~¡A¨£¨ì¥Ñ¼Ó¦t»P¼Ó¦t¤§¶¡©Ò°µ¦¨¤§íáÁ_¡C¾Úµ§ªÌ ´¿¸g³ô¹î¡u±N­x¿D¤¤¤ß¡v­·¤ôªº°O¾Ð·í¤¤ ¡A³o¨Ç¼Ó¦t©Ò¬Ý¨£ªº¤Ñ±Ù·Ù¡A¤j¦h³£¤£¬O¥¿¦V¼A¦V¥»¦v¡A«Ü¦h³£¬O¼AµÛ¦í¦v³æ¦ìªº®ÇÃä¡A©Ò¥H³o¨Ç·Ù®ð¡AÄÝ©ó«Ü»´ ªº·Ù®ð¡A¬JµM¬OÄÝ©ó»´¶q¯Åªº·Ù®ð¡A¦ÛµM¯à°÷»´©ö¦a§â·Ù®ð¤Æ¸Ñ¡A©Ò¥H¤£¥Î¾á¤ß¡A¦p«e©Ò»¡¡A¤Æ·Ù¤èªk¥i¥HÂ\©ñ¡u¥Û´±·í¡v ¦VµÛ¡u¤Ñ±Ù±þ¡v©ÎªÌ¦bµ¡«h¡Bªù®ÇÄa±¾¡u¤­«Ò¥j¿ú¡v¨â®M¡C

¤K¦r-·Å©R¼ö©R²D©R´H©R

³¢¤k¥K°Ý¡J¡u¦³ªB¤Í«ü§Úªº¤K¦rÄÝ©ó¼ö©R¡A¥Lªº¤K¦rÄÝ©ó´H©R¡A½Ð°Ý¤K¦r¬O§_¦³´H¼ö¤§¤À¡H¤S½Ð°Ý·í§Úª¾¹D§ÚÄÝ©ó¼ö©R¡A¦³¤°»ò¤èªk¥i§ïµ½¦Û¤vªº¹B®ð©O¡H

¡@¡@¦b©ó¤K¹s¦~¥Nªº®É­Ô¡A§^®v¡u¥ÕÅb»ï®v³Å¡v©Ò¼¶¼gªºµÛ§@·í¤¤¡A¦³¤@¨Ç¬O»P¤K¦r¦³Ãö¡A¦p¡m¤K¦r¤K¤é³q¡n¡A¤º®e¥çÁ¿¤Î¡u½Õ­Ô¡v¡A½Õ­Ô­ì²z¡A¬O«ü¦b¤T®L¥X¥@ªº¤H¡]¤T®L¬O¥|¡B¤­¡B¤»¤ë¡^¡AÄÝ©ó¡u¤õª¢¤gÀê¡v®æ¡A¥²¶·¥H¤ô´þ¼í¡A¦¹¦W¬°½Õ¡A§Y¬O»¡¡A®L¤Ñ¥X¥Íªº¤H¡A¦³¤ô¼í§½«h¦N¡AµL¤ô¼í§½«h¤¿¡A°£«D¬O¥~®æ¡A«h¥t½×¡F¦Ó¦b¤T¥V¥X¥@ªº¤H¡]¤T¥V¬O¤Q¡B¤Q¤@¡B¤Q¤G¤ë¡^¡AÄÝ©ó¡u¤ô§Nª÷´H¡v®æ¡A¥²¶·¨£¤õ·x§½¡A¦¹¦W¬°½Õ­Ô¡A§Y¬O»¡¡A¥V¤Ñ¥X¥Íªº¤H¡A¦³¤õ·x§½«h¦N¡AµL¤õ·x§½«h¤¿¡A³o¬O¤K¦r®»¥Î¯«ªº°ò¥»¡A¥ç§Y¬O´H¼ö¤§¤À¡C

        ®L©u¥X¥Íªº¤H¡A¦³¦p­Ó¤Hªº¨­ÅéÀê¤õ²±¡A®ø¤Æ¤£¨}¡A©ö¥Í½F¬r¤§¯f¡A¬G¥H²D¯ù²M¼ö¸Ñ¬r¨Óªv¯f¡C©Ò¥H¦b®L¤Ñ¥X¥Íªº¤H¡A¥H¤ô¨Ó¼í§½¡A¦b¤é±`¥Í¬¡ªº¨Ï¥Î¤èªk¡A¥i¥H¬ïµÛÄÝ©ó¤ô¦âªº¦çªA¡A§Y¬OÂÅ¡B¶Â¦âªº¦çªA¡A³o«K¬Oª¾¹D¦Û¤vÄÝ©ó¬Æ»ò©Rªº®É­Ô¡A¥H¤é±`¥Í¬¡±µÄ²ªºª«¥ó¨Ó¼W±j¹Bµ{¡C

¥V¤Ñ¥X¥Íªº¤H¡A¦³¦p­Ó¤Hªº¨­Åéµê®z´H­á¡A®e©ö©I§l¨t²Î¥Í¯f¡A¤×¨ä´H¯g¡A¦p¶Ë­··P«_¡B«y¹Â¦h·ð¡A¨­Åé°·±d¤U­°¡A¬GÀ³³Ü¤j¸É¯ù¡A¥H¸É¨­Å餧µê®z¡C©Ò¥H¦b¥V¤Ñ¥X¥Íªº¤H¡AÀ³¥H¤õ¨Ó·x§½¡A¦]¬°¤õ´Nµ¥©ó¸É¯ù¡A¦³¤j¸É®ð¦å¤§¥\®Ä¡C§â³oµ¥­ì²z¹B¥Î¦b¥È¾Ç¤W¡A¹B¥Î¦b¤é±`¥Í¬¡ªº¤W¡A­Ó¤H©Ò¬ïµÛªº¦çªA¡A¥i¥H¿ï¾Ü¤õ¦âªº¦çªA¡A§Y¬O¦h¬ï¬õ¦âªº¦çªA¡A³o«K¬O·íª¾¹D¦Û¤vÄÝ©ó¬Æ»ò©Rªº®É­Ô¡A¥H¤é±`¥Í¬¡±µÄ²ªºª«¥ó¨Ó¼W±j¹B®ð¡C

 

¤K¦r¥|¬W--·Å©R²D©R

¤K¦r°£¤F©Ò»¡ªº¡u¤õª¢¤gÀê¡v¤Î¡u¤ô§Nª÷´H¡vªº´H¼ö©R¤§¥~¡AÁÙ¦³¡u·Å²D¡v¨â©R¡C

¬K¤Ñ¥X¥Íªº¤H¡A¦³¦p­Ó¤Hªº¨­Å鲤¬°Àê¼ö¡A¯f¼x¤£©úÅã¡A¬G¨S¬Æ»ò¤j¯f¡A¥i¯à¥u©óÁy³¡©Î¨­Åéªø´X²É·t½H¤§Ãþ¡A¤Î¦­³ÜÂI²D¯ù¡A¨­Åé«Ü§Ö«K¹F¥­¿Å¡A¦ÛµM°·±d¡C¬K¤ÑÄݤì¡A¤ìÄÝ·Å¡A³ßª÷¡A¥i¥H¿ï¾Ü¥Õ¦âªº¦çªA¡A§Y¬O¦h¬ï¥Õ¦âªº¦çªA¡A³o«K¬O·íª¾¹D¦Û¤vÄÝ©ó¬Æ»ò©Rªº®É­Ô¡A¥H¤é±`¥Í¬¡±µÄ²ªºª«¥ó¨Ó¼W±j¹B®ð¡C

¬î¤Ñ¥X¥Íªº¤H¡A¦³¦p­Ó¤Hªº¨­Å鲤¬°µê´H¡A¯f¼x¥ç¤£¬Æ©úÅã¡A¬G¨S¬Æ»ò¤j¯f¡A¥i¯à¨­Åé©è§Ü¤O²¤®z¡A®e©ö¬È§N©È­á¡A¤Î¦­³ÜÂI¸É¯ù¡A¨­Åé«Ü§Ö«K¹F¥­¿Å¡A¦ÛµM°·±d¡C¬î¤ÑÄݪ÷¡Aª÷ÄݲD¡A³ß¤ì¡A¥i¥H¿ï¾Üºñ¦âªº¦çªA¡A§Y¬O¦h¬ïºñ¦âªº¦çªA¡A³o«K¬O·íª¾¹D¦Û¤vÄÝ©ó¬Æ»ò©Rªº®É­Ô¡A¥H¤é±`¥Í¬¡±µÄ²ªºª«¥ó¨Ó¼W±j¹B®ð¡C

¦b¬K©u¥X¥Í¡AÄÝ©ó·Å©R¡B¦b¬î¤Ñ¥X¥Í¡AÄÝ©ó²D©R¡C©Ò¥H¤K¦r³Ì°ò¥»¤À¬°¡u·Å¡B¼ö¡B²D¡B´H¡v¥|©R¡AÂå¡B¤R¡B¬P¡B¬Û¡B·½¦Û©ö¸g¡A©Ò¥H¤K¦rªº¡u·Å¡B¼ö¡B²D¡B´H¡v¹D²z¡A»PÂå¾Ç¤¤ªº¡u·Å¡B¼ö¡B²D¡B´H¡vÃþ¦P¡C

¥»¨Ó¤K¦r¥|¬W¥H¡u¦~¤z¡B¦~¤ä¡B¤ë¤z¡B¤ë¤ä¡B¤é¤z¡B¤é¤ä¡B®É¤z¡B®É¤ä¡v¥þ³¡°t¦X¦Ó½×¦N¤¿¡A¤£¹L¡A¤K¦r¥ç¥H¡u¤ë¥O¡v¬°­«­nªº¤@Àô¡A©Ò¥H¡A¥H¤ë¥O¨Ó§@°Ñ¦Ò½×©R¡A¥çµL¤£¥i¡Aµ¥¦p¥H¥Í¨v½×©R¹B¦N¤¿¡A¥ç¦³¨Ç·Ç÷¡C

»¡»¡¤ë¥Oªº¤­¦æ¥­¿Å¡J¡u¬KÄݤì¡A¥D·Å¡B®LÄݤõ¡A¥D¼ö¡B¬îÄݪ÷¡B¥D²D¡B¥VÄݤô¡B¥D´H¡C¡v¼ö¤õ»P´H¦B¡A¦¨¬°·¥ºÝ¹ï¤ñ¡B¬K·Å»P¬î²D¡A¦¨¬°·Å©M¹ï¤ñ¡A¥H¦¹²z½×§@¥­¿Å¡A«K¬O¡u¬K·Å³ßª÷²D¡B®L¼ö³ß¤ô´H¡B¬î²D³ß¤ì·Å¡B¥V´H³ß¤õ¼ö¡C¡v¥H¦¹¦Ó±ÀÂ_¥X¡u·Å¼ö²D´H¡v¥|©R©Ò³ßªº¤­¦æ¡C

¤Z¬K¤Ñ¥X¥Íªº¤H¡AÄÝ·Å©R¡A³ßª÷¡A©Ò¥H³ß¥Õ¦â¦çªA¡B¥Õ¦â¨T¨®¡B¥Õ¦â¹q¸Ü¾÷´ßµ¥¡C

¤Z®L¤Ñ¥X¥Íªº¤H¡AÄݼö©R¡A³ß¤ô¡A©Ò¥H³ß¶Â¦â¦çªA¡B¶Â¦â¨T¨®¡B¶Â¦â¹q¸Ü¾÷´ßµ¥¡C

¤Z¬î¤Ñ¥X¥Íªº¤H¡A³ß²D©R¡A³ß¤ì¡A©Ò¥H³ßºñ¦â¦çªA¡Bºñ¦â¨T¨®¡Bºñ¦â¹q¸Ü¾÷´ßµ¥¡C

¤Z¥V¤Ñ¥X¥Íªº¤H¡A³ß´H©R¡A³ß¤õ¡A©Ò¥H³ß¬õ¦â¦çªA¡B¬õ¦â¨T¨®¡B¬õ¦â¹q¸Ü¾÷´ßµ¥¡C

¡@

 

¤K¦r¥|¬W--¤Q¤G¦a¤ä³±¶§¤­¦æ¦U¬£¤£¦P

 

¥ÕÅb»ï®v³Å¡J±z¦n¡A§Ú´¿¾\Ū¹L¤£¤Öªº¤K¦r®ÑÄy¡A·íŪ¨ì»P¦a¤ä³±¶§¦³Ãöªº®É­Ô¡Aµoı¦³Ãö¤Q¤G¦a¤äªº¤­¦æ¡A»P¥ÕÅb»ï®v³Å®ÑÄy©Ò¼gªº¤­¦æ¦³©Ò¤£¦P¡C¦Ó§Ú¸g±`¾\Ūªº®Ñ¥»¡A»¡¥X¤Q¤G¦a¤ä¬O¶§³±¯ë±Æ¦C¡A¦ý¥ÕÅb»ï®v³Åªº¤­¦æ³±¶§±Æ¦C«o¦³¤£¦P¡A²{½Ð±Ð¥Õ®v³Å¡AÀ³¸Ó¥H¦ó¬°·Ç¡H

¦ô­p§A©Ò»¡ªº¤Q¤G¦a¤ä³±¶§¤­¦æ¡A¥H¶§³±¯ë±Æ¦C¡AÀ³¬O³o¼Ë¡J¡u¤lÄݶ§¡B¤¡Äݳ±¡B±GÄݶ§¡B¥fÄݳ±¡B¨°Äݶ§¡B¤xÄݳ±¡B¤ÈÄݶ§¡B¥¼Äݳ±¡B¥ÓÄݶ§¡B¨»Äݳ±¡B¦¦Äݶ§¡B¥èÄݳ±¡C¡v

¦p¬Oªº¸Ü¡A³o¤Q¤G¦a¤ä³±¶§ªº±Æ¦C¤è¦¡¡A¬O¥H¤Q¤G¦a¤ä¼Æ¨Ó°t¥X¨Ó³±¶§¡A¦]¬°¼Æ¤§³±¶§¡A¥H©_¼Æ¬°¶§¡A°¸¼Æ¬°³±¡A¤Q¤G¦a¤ä±Æ¦C¡u¤l¬°¤@¼Æ¡AÄÝ©_¼Æ¡A¬GÄݶ§¡F¤¡¬°¤G¼Æ¡AÄÝ°¸¼Æ¡A¬GÄݳ±¡F±G¬°¤T¼Æ¡AÄÝ©_¼Æ¡A¬GÄݶ§¡K¡K¡C¡v

§Ú­Ì¥»¬£ªº³±¶§»P³o¨Ç¤Q¤G¦a¤ä¼Æ³±¶§¬O¤£¬Û¦Pªº¡A¦]¬°§Ú­Ì¥Îªº¬O¤Q¤G¦a¤ä¥¿¤­¦æ³±¶§¡C

¡mºw¤ÑÅè¡n¦³¤ª¡J¡u±ýÃѤT¤¸¸Uª«©v¡A¥ýÆ[«Ò¸ü»P¯«¥\¡C¡v

¤å¤¤©Ò­z»¡ªº¡u¤T¤¸¡v¡A¬O«ü¡u¤Ñ¡B¦a¡B¤H¡v¤T¤¸¡A¦Ó¡u¤Ñ¤¸¡v¬O«ü¤Ñ¤z¡A¡u¦a¤¸¡v¬O«ü¦a¤ä¡A¦Ó¡u¦a¤ä¡v¤º©ÒÂ꺡u¤Ñ¤z¡v«KÄÝ©ó¡u¤H¤¸¡v¡C

¤j®a¥u­n¬d¡u¦a¤ä¡v¤º©ÒÂáu¤H¤¸¡vªº¥¿®ð¡]¤S¦W¥»®ð¡^¡A³o¥¿®ð¥²¬O¤Ñ¤z¡A¥u­n¬Ý³o¥¿®ð³±¶§¡A«Kª¾¦a¤ä¯u¥¿ªº³±¶§¤F¡C

¨Ò¦p¬d¤l¤äªº³±¶§¢w¢w¤lÂìѤô¬°¥¿®ð¡A¬ÑÄݳ±¡A©Ò¥H¡u¤l¡v¤ä«KÄݩ󳱤ä¤F¡C

¦A¬d¤¡¤äªº³±¶§¢w¢w¤¡Âäv¤g¬°¥¿®ð¡A¤¡Äݳ±¡A©Ò¥H¡u¤¡¡v¤ä«KÄݩ󳱤ä¤F¡C

¦A¬d±G¤äªº³±¶§¢w¢w±GÂåҤ쬰¥¿®ð¡A¥ÒÄݶ§¡A©Ò¥H¡u±G¡v¤ä«KÄݩ󶧤ä¤F¡C

¨ä¾l¤Q¤G¦a¤äÃþ¦¹¦Ó±À¡A§Ú­Ì©Ò¾Çªº¡A©Ò»¡ªº¡A³£¬O¹D¥X¦a¤ä³±¶§¬O±q¤­¦æ¦Ó¨Ó¡A©Ò¥H¦X¥G¥¿²Îªº¡u¤Q¤G¦a¤ä³±¶§¤­¦æ¡v¡A»P§{¶¡¬y¦æªº¤Q¤G¦a¤ä©_°¸¼Æ¤­¦æ¦Û¦³¤À§O¤F¡C

 

¡@

§Úªºªø¤l§Ö±N¤ÉŪ¤¤¾Ç, ½Ð¥Õ®v³Å«ü±Ð¦³¦óª««~¥i¥O¤l¤kŪ®ÑÁo©ú¨Ç¡H

§A¥i¦b¥Lªº®à¤l¤WÂ\©ñ¤@°¦¶}¤F¥úªº¤åÃ~¡C¦Û¥j¬Û¶Ç¤U¨Ó¡A±æ¤l¦¨Àsªº¤÷¥À¡A³£·|µÛ¤HÀJ¤@°¦¤åÃ~¦w©ñ®a¤¤¡A¥H¨ä«O¦ö¤l¤kÁo©ú§D«W¡A¾Ç¦³©Ò¦¨¡C¨ä¹ê¡A°£¤F´N¾Çªº¤H¥K¥~¡A·í¤å¾ªº¤H¥K¡A­Y¯àÀY¸£ÆF¬¡ªº¸Ü¡A¦ÛµM·|¥O¤u§@ªí²{¶WµM¬ð¥X¡A¤É¾¦ÛµM¥ç·|¬O§Ö¤H¤@¨B¤F¡C¤£¹L­n¤åÃ~ÆFÅç¡A¥²¶·¾Ü±o¡u¤åÃ~¡v·í®ð¤§¤é¡AµM«á¨Ì¥jªk¶}¥ú¥[«ù¡A¤O¶q¤~¯à°÷Åã²{¡C

 ¥»¤H´¿ÁܽХծv³Å°É¹î­·¤ô¡A¥L·í®É»¡§Úªº¦í¦v¦b¤G¹s¹s¥|¦~¤£©y¸Ë­×¡A¬O¬Æ»ò­ì¦]©O¡H

¦]¬°¤G¹s¹s¥|¦~«á¸Ë­×¡A«h´«¤F¤@¤Ñ¬P¤æ¡A¹ï¦v¹B¤§¼vÅT¤£¦P¡C

 §Ú·Q¦b®a¤¤ºØ¤@¨Ç´Óª«¡A¦ýÅ¥ªB¤Í»¡¦p¦b®aºØ´Óª«¡AÀ³¸ÓºØ´Ó¤@©w¼Æ¥Ø¡A¦ý¤£²M·¡À³¸ÓºØ´Ó¬Æ»ò¼Æ¥Øªº´Óª«. ½Ð°Ý¦b­·¤ô¨¤«×¨Ó»¡, ºØ´Ó´Óª«¬O§_¦³¼Æ¥Ø­­¨î¡H  ¦pªG¦³¡A¨º¨Ç¼Æ¥Ø·|¸û¬°¾A¦X¡H

±q­·¤ô¨¤«×¨Ó»¡, ®a¤¤´Óª«¦h¥H¥|¼Æ¬°¦X¡A ¦]¬°¥|¼ÆÄÝ©ó¤ì¼Æ¡A¨Ò¦p©y´¡¥|ªKÂAªá¡B©y©ñ¥|¬Ö´Óª«¡B©yºØ¥|ªK´I¶Q¦Ëµ¥¡C

 §Ú¥´ºâÁʶR·sªº¼Ó¦t¡A½Ð°ÝÀ³¸Ó¿ï¾Ü­þ¨Ç°Ï¥÷¡H

³Ìªñ«Ü¦hŪªÌ¸ß°Ý³o­Ó°ÝÃD, ¦ýµª®×¦]¤H¤Î»á¦hÅܼƦөw, ¬G¤£¯àÅ¢²Î§@µª.  «Øij¤j®a°Ñ¦Ò¡uÅb»ï¤å¤Æ¥Xª©ªÀ¡v¥Xª©ªº¡m±Ð§A¥¬§½©ô¤B°]¡n¤@®Ñ¡A¤ºùØ·|¦³¸û¸ÔºÉ¸ÑÄÀ¡C  ¤j®a¥i®Ú¾Ú®Ñ¤¤«ü¥Ü§@¥X¾A·í¿ï¾Ü.

¡@

 ½Ð°Ý¤jªù¥¿¹ï´Z©Ò¦³ Ãö«Y¶Ü¡H°£¤F³]«Ì­·¤§Ãþªº©T©wª«¤§¥~¦³ ²³æªº¤è¦¡ ¶Ü¡H¦p¦b´Z©Òªù

¤Æ¸Ñ¤è­±«Ü²³æ¡A¦b¤jªù»P´Z©Òªù¨âªÌ¤§¶¡±¾¤@´T¯]î, ¥H¹j©®ð¡C©ÎªÌ¡A¦b´Z©Òªùªºªù¸}¡A¶K¤@®M¤­«Ò¿ú¡A«h¯à°÷¤Æ¸Ñ·Ù®ð¡C

¡@

¡@

¡@

 §Ú¬Ý¤F«Ü¦h¼Ó¦t«á­èñ¤FÁ{®É¶R½æ¦X¬ù¡A·QÁÜ¥Õ®v³Å¬Ý­·¤ô¡AÅ¥ªB¤Í»¡³Ì¦n¦b¸Ë­×¤§«e¬Ý­·¤ô¬O¶Ü¡H

¡@

¹ïªº¡A¦]¬°¦b­·¤ôªº¡uÁ×±þªï¦N¡v¹D²z¡A¦³¥i¯à­n§ïÅܪù¤f¦ì¸m¤~¯à°÷¹F¨ì³o®ÄªG¡C

¡@

¡@

¡@

  §Ú¦b·s¥[©Y©~¦í, ­è·h¶i¤F·s©~¤£¤[¡A¦b°¸µM¿é¤J¡uwww.fengshui.com.hk¡v¬Ý¨£¶Qºô¯¸¡A«á¨Ó¦b®Ñ§½¤¤¬Ý¨£¥Õ¥ý¥Íªº®ÑÄy¡A¹ï­·¤ô²£¥Í¤F¿³½ì¡A§Ú²{¦b¹ï­·¤ôÁöµM¦³¨Ç»{ÃÑ¡A¦ý»P±M·~ªº¥Õ®v³Å¤ñ¸û¡A·íµM·L¤£¨¬¹D¡A¥\¤O¥ç¬Û®t·¥»·¡A©Ò¥H§Æ±æ½Ð¥Õ®v³Å¨Ó¬Ý­·¤ô¡C¤£¹L¡A§Úªº¦í¦v¤w¸Ë­×¤£¤[¡A¦bµu´Á¤º¤£¤è«K¦A¸Ë­×¡A²{¦bÁÙ¥i¥H¬Ý­·¤ô§ïÅܫιB¶Ü¡H

¡@

           ¥i¥H¡AÁʶR¤F·s©~¡A·íµMÀ³¸Ó¦b²Ä¤@®É¶¡°É¦v¡A¦Ó°t¦X¸Ë­×¡A¤£¹L¡A¿ù¹L¤F¾÷·|¡A©~¦í«á°É¹î¡A¥ç¥i¥H¡A¤£¹L¡A·í¤jªù¤£¯à°÷°t¦X¡uªï¦NÁ×±þ¡vªº®É­Ô¡A¥i¯à»Ý­nÂ\©ñ¡u­·¤ô¥Î«~¡v¥H¹F¡u©ô¦v¤Æ±þ¡v¤§®Ä¡A¬Û·í¡A®ÄªG¸û¡uªï¦NÁ×±þ¡v»¹¤@Äw¤F¡C

¡@

¡@

¡@

   ©R±¾ÄÝÂ÷±¾¡A¤K¦rÄÝ¥|®ê¯Â³±¡A·s©~Äݦá¦v¡A¶}¦èªù¡A§YÄÝ¥»¤H¤§©R±¾¤­°­¤è¡A½Ð°Ý¬O§_¹ï¥»¤H¤£§Q?

¡@

         µª¡JÂ÷¨ö©R¥H¦è¤è¬°¤­°­¡A¦Ó¦á¦v«h¥H¦è¤è¬°©µ¦~¡AÁöµM©Rªº¼vÅT¤O¤ñ¦v©R­«­n¡A¦ý¤]¤£¥¢¬°¸É±Ï¤èªk¤§¤@¡C¤Æ¸Ñ¤èªk¡A¥i©ó¦¹¤èÂ\©ñ¶}¥úªºî·àZ¤@¹ï¡A¥[¤Wªø©ú¿O¡C

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

     ¦b¥Õ®v³ÅªºµÛ§@¤¤¡A¥|®ê¯Â³±¤§¤H®e©ö¹J³±ÆF¡A½Ð°Ý¦p¦ó¤Æ¸Ñ?

   

 

         µª¡J¥i¥H¨Ø±a¤@¨Ç¦L¦³¸g¤åªº¦ò©C¤Î¥j¥Éµ¥¡A«h¥i¥HÁקK¾D³±ÆF¤§´þÂZ¡C

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

  ¦pªG¬y¦~¤­¶À¡N¤G¶Â¯f²Å¡N¤Ó·³¡N ¤T·Ùªº¦ì¸m¥¿¥©¦b©ô¦ì,·í¥Î­·¤ôª««~¼W±j¸Ó©ô¦ì®É,¬O§_Áٻݥt¥~©ñ¤@¨Ç­·¤ôª««~¨Ó¤Æ¸Ñ¬y¦~·Ù®ð?  

¡@

    µª: ³o¼Ë°µ¥i¹F­P§ó¨Îªº©ô¦v¤Æ·Ù®ÄªG, ¦ý­n¤p¤ßÁקK»~¥ÎŬ«~¡C ­·¤ô¥Î«~»Ý§ÎºA¯«¦ü¡N¥Î®Æ¤Î«~½è¦X³W®æ¤è¨ã®Ä¤O¡C  ¸g¥¿²Î¶}¥úªº­·¤ôª««~¥\®Ä¸û¨Î¡C

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

§Ú·Q¦V¥ÕÅb¥ý¥Í¾Ç±öªá©ö¼Æ´¿¦V¸ß°Ý¹L¥Õ¥ý¥Í¬O§_·|¶}¯Z±Ð±Â±öªá©ö¼Æ¡A²{¦b±¡ªp¦p¦ó?  ¬Ý¹L¦³Ãöªº®ÑÄy¡A¥i¬OÁÙ¬O¹ï©ö¸g¦üÀ´«DÀ´, ¥i§_¤¶²Ð¤@¨Ç®ÑÄy¥i¨Ñ¦Û­×¡H

µª¡J¦³Ãö±öªá©ö¼Æ, ¥ÕÅb»ï¥ý¥Í¥u§@¨p¤H±Ð±Â, ¼È¥H¼s¸Ü¬°¥D¡C±öªá©ö ¼ÆÁöµM¥X©ó©ö¸g¡A¦ý«Ü¦h®É¥H¼Æ¬°¥D¡A¤£³æ¥H©ö¸g¤øÃ㬰¥D¡A©Ò¥H¹ï©ö¸g¦üÀ´«DÀ´¡A¨Ã¤£©_©Ç¡C¥i¥H¿ï¾Ü¤@¨Ç±MÁ¿¸Ñ¡m±öªá©ö¼Æ¡nªº®ÑÄy¡A¦Ó¦³Ãö¡m©ö¸g¡nªº®ÑÄy¡A¶i¤@¨B¤~¬Ý¡C¦Ó¦³Ãö©ö¨ö¤§¥Nªí¡A¼ôŪ¤]¥i°Ñ¥[¥e¨ö®Éªº·Ç½Tµ{«×¡C

¡@

¡@

¡@

¡@

§A¦n¡I§Úªº¥Í¨v¬OÄݦϪº¡AªB¤Í»¡§Ú¥Ç¤Ó·³¡A¥s§Ú±a¤@¥ó¦Ï¨v¹³ªº¹¢ª«¡A¦ý§Aªº®ÑÄy»¡À³¸Ó±a¨ß¡B¦Ï¡B½Þ¹¢ª«¡A§Ú¬O§_À³¸Ó§ï±a¨ß¡B¦Ï¡B½Þ¡H

µª¡J°t±a¡u¨ß¡B¦Ï¡B½Þ¡v¬O¹ïªº¡C¦p§A¤w¦³¡u¦Ï¡v¹¢ª«¡A¥u»Ý­n¥[¤W¡u¨ß¡B½Þ¡vªº¹¢ª«¡A¤@°_¨Ø±a¦b¨­¤W«K¥i¡C

¡@

§Ú¬O¬P¥[©YµØ¹´¡A§Ú²{¦b©Ò©~¦íªº©Ð«Î¦³¤C¼h°ª¡Aµ¡«e¤è¬O¹D¸ô¡A¤§«á¬O¤@­Ó¤½¶é¡A¤½¶é«á¤è¬O¤@§C¤p¤s©Y¡A¤s©Y¤W¦³¾Ç®Õ¤Î¤@¨Ç«Ø¿vª«¡A¦Ó§Ú©Ð«Îªº¥ª¤è¡B¥k¤è¡B«á¤èµ¥¡A³£¬O»P§Ú©~¦íªº©Ð«Î®æ¦¡¬Û¦Pªº¨ä¥L©Ð«Î¡A¦Ó§Ú©Ð«Îªº«á¤è¡C½Ð°Ý§Úªº©Ð«Î¬O§_À³¸Ó¥H¤½¶é§@¦V¡H                                                                                                       

µª¡J¬P¥ý¥Í¡J­n©w¥X¶§¦vªº§¤¦V¡A¦b²{¤µªºÀô¹Ò¤¤¡A¥i»¡¬O¤dÅܸU¤Æªº¡A¥²¶·µø¥G©P³òÀô¹ÒªºÅܤơA¤~¯à¤U©w½×¡C¤£¹L¡A§A¨Ó«H»á¸ÔºÉ¡A¥B©Ð¦Üªº¥ª¡B¥k¡B«á¤è­Ñ¬O©Ð«Î¡A¦Ó«e¤è¬°¹D¸ô¤Î¤½¶é¡A»·¤è¤~¬O¤s¡A©Ò¥H¥H³o¤è§@¬°«Î¦V¡A¬O¥¿·íªº¡C

¡@

¡@

ªð¦^­º­¶